Las últimas dos semanas, los fans de Big Bang por todo el mundo han estado esperando ansiosamente los resultados de la autopsia con respecto al motorista Hyun, que fue encontrado muerto en la calle el 31 de mayo a las 1:30AM.
Hubo una gran ráfaga de noticias, muchas de las cuales contradichas o irrelevantes.
De modo que en G&T Asian World vamos a tratar de recopilar toda esa imformación en un solo artículo.
En primer lugar os vamos a dejar una imagen para que os hagáis una idea de como fue el accidente:
Hubo una gran ráfaga de noticias, muchas de las cuales contradichas o irrelevantes.
De modo que en G&T Asian World vamos a tratar de recopilar toda esa imformación en un solo artículo.
En primer lugar os vamos a dejar una imagen para que os hagáis una idea de como fue el accidente:
El día 31 de Mayo aproximadamente a la 1:30 de la madrugada la policía de Yeongdeungpo respondió a una llamada de emergencia -119- (equivalente en Corea al 112) desde el puente próximo a Yanghwa, se trata de un puente de ocho carriles que cruza sobre el río de Han.
Cuando la policía se presentó el lugar se encontraron un taxi embestido por el Audi de Daesung junto a un motorista y su moto tirados en la carretera.
El taxista, que fue el primero en encontrarse con el motorista tirado en la carretera, logró realizar una maniobra en la que evitó el cuerpo de Hyun, parando delante del mismo y poniendo las luces de emergencia. Delante del Audi de Daesung circulaba otro coche el cual logró esquivar el lugar del accidente y al taxi estacionado frente a este.
Sin embargo, Daesung, suponemos que por falta de visibilidad al circular otro coche delante suya, no logró esquivar al motorista pasando sobre el cuerpo del mismo y terminando por embestir al taxi.
Cuando la policía se presentó el lugar se encontraron un taxi embestido por el Audi de Daesung junto a un motorista y su moto tirados en la carretera.
El taxista, que fue el primero en encontrarse con el motorista tirado en la carretera, logró realizar una maniobra en la que evitó el cuerpo de Hyun, parando delante del mismo y poniendo las luces de emergencia. Delante del Audi de Daesung circulaba otro coche el cual logró esquivar el lugar del accidente y al taxi estacionado frente a este.
Sin embargo, Daesung, suponemos que por falta de visibilidad al circular otro coche delante suya, no logró esquivar al motorista pasando sobre el cuerpo del mismo y terminando por embestir al taxi.
Las investigaciones posteriores revelaron que Daesung no conducía bajo los efectos del alcohol.
Inmediatamente después comenzaron las investigaciones para aclarar lo sucedido con Daesung y el taxista. Después de cinco horas desde que empezaron las preguntas, Daesung fue puesto en libertad y llevado a su casa.
Las preguntas, en su mayoría, fueron planteadas sobre la inexistencia de marcas de neumáticos en el asfalto, ya que el taxista indicó a las autoridades que el no las vió y que su taxi había sido empujado unos 30 metros por el coche de Daesung. “En mi opinión personal, pienso que él accidentalmente pisó el acelerador en lugar del freno” dijo el taxista.
También existía la cuestión de si Daesung conducía respetando el límite de velocidad establecido. Aunque el propio Daesung dijo que conducía a 80Km/h -sobre el límite- el taxista dijo que el conducía a 60Km/h.
Finalmente la policía de Yeongdeungpo decidió que Daesung conducía por encima del límite de velocidad y dieron la siguiente declaración oficial: “Daesung ha violado su deber de conducir con seguridad”
Horas después del accidente, la YG Entertainment hizo la siguiente declaración: “Daesung sufre un gran shock y tristeza por el accidente que el no pudo evitar”
Las preguntas, en su mayoría, fueron planteadas sobre la inexistencia de marcas de neumáticos en el asfalto, ya que el taxista indicó a las autoridades que el no las vió y que su taxi había sido empujado unos 30 metros por el coche de Daesung. “En mi opinión personal, pienso que él accidentalmente pisó el acelerador en lugar del freno” dijo el taxista.
También existía la cuestión de si Daesung conducía respetando el límite de velocidad establecido. Aunque el propio Daesung dijo que conducía a 80Km/h -sobre el límite- el taxista dijo que el conducía a 60Km/h.
Finalmente la policía de Yeongdeungpo decidió que Daesung conducía por encima del límite de velocidad y dieron la siguiente declaración oficial: “Daesung ha violado su deber de conducir con seguridad”
Horas después del accidente, la YG Entertainment hizo la siguiente declaración: “Daesung sufre un gran shock y tristeza por el accidente que el no pudo evitar”
El CEO de YG, Yan Hyun Suk, expresó su tristeza por la tragedia: “Sé que el dolor de Daesung es incomparable a la agonía que la víctima y su familia están sufriendo, pero yo estoy muy preocupado por los traumas psicológicos que esto pueda acarrear en los siguientes meses o años”
Mientras tanto la familia del motorista fallecido demostró su tristeza por la muerte de su pariente en un entierro al cual Daesung asistió junto a los representantes de YG y su abogado.
Los familiares expresaron la tristeza que sentían por la perdida, pero también tuvieron buenas palabras para Daesung: “Al principio estábamos enfadados, pero después de ver personalmente a Daesung vimos que el, realmente estaba afectado. Se veía que el estaba pasando un mal momento.”
El Servicio Nacional Forense, comunicó que los resultados de la autopsia se retrasarían al mismo tiempo que se divulgaba un rumor sobre que el accidente había sido perpetrado por un conductor a la fuga.
El NFS (servicio nacional forense) reveló que el motorista Hyun estaba bajo los efectos del alcohol.
Mientras tanto la familia del motorista fallecido demostró su tristeza por la muerte de su pariente en un entierro al cual Daesung asistió junto a los representantes de YG y su abogado.
Los familiares expresaron la tristeza que sentían por la perdida, pero también tuvieron buenas palabras para Daesung: “Al principio estábamos enfadados, pero después de ver personalmente a Daesung vimos que el, realmente estaba afectado. Se veía que el estaba pasando un mal momento.”
El Servicio Nacional Forense, comunicó que los resultados de la autopsia se retrasarían al mismo tiempo que se divulgaba un rumor sobre que el accidente había sido perpetrado por un conductor a la fuga.
El NFS (servicio nacional forense) reveló que el motorista Hyun estaba bajo los efectos del alcohol.
La autopsia del fallecido motorista sigue en curso y los resultado están todavía pendientes de ser definidos dijo el NFS. MBC's “News Desk” divulgaron la noticia de que Hyun posiblemente estaba vivo antes de que Daesung hubiese pasado sobre su cuerpo con su coche, pero esto no está confirmado si es información falsa de la MBC o si la fuente de la noticia es fiable, pero según declaración oficial “la investigación todavía está en proceso”.
Puesto que lo del conductor a la fuga fue confirmado como información falsa, la policía está concentrado sus esfuerzos para establecer una cronología clara del accidente. Sin embargo la falta de cámaras del CCTV dificulta establecer esto de forma clara.
“Debemos determinar si Hyun estaba muerto antes o después del accidente” Dijo la policía.
Los resultados de la autopsia se espera que sean aclarados esta semana.
*Agradecemos a nuestro lector Kershaw por esta colaboración de traducción. Thanks!
Puesto que lo del conductor a la fuga fue confirmado como información falsa, la policía está concentrado sus esfuerzos para establecer una cronología clara del accidente. Sin embargo la falta de cámaras del CCTV dificulta establecer esto de forma clara.
“Debemos determinar si Hyun estaba muerto antes o después del accidente” Dijo la policía.
Los resultados de la autopsia se espera que sean aclarados esta semana.
*Agradecemos a nuestro lector Kershaw por esta colaboración de traducción. Thanks!
No hay comentarios:
Publicar un comentario